Miquel Martí i Pol - Lluís Llach

Llibre d'Oquendo

A la pàgina d'Arola Editors podem llegir:

 

En un altre joc malabar, Juan González Soto apropa nous poemes de Martel·lus. Aquesta vegada arriben a través de l’insigne poeta peruà Carlos Oquendo de Amat. El 6 de març de 1936 —encara no tenia trenta-un anys, els faria el 17 d’abril— moria, tísic, a Navacerrada. Portava a la butxaca catorze poemes, miraculosament salvats, i recobrats, de Martel·lus, el poeta de la Tàrraco del segle II abans de Crist. Aquestos nous poemes mostren l’amor per Lídia, l’obsessió pel setge de Numantia, la preocupació per la mort i una postura moral davant els bocamolls i els arribistes. Una poesia en què el poeta no només mostra el que és, sinó també el que desitja ser.

A lo cual quisiera añadir:


Nuestro amigo Pere Fort, cuya capacidad creativa difícilmente podría encasillarse en un arte, de nuevo  sorprende con sus ilustraciones -así denominan a lo que, desde el ámbito de la imagen, se incluye entre las líneas de una obra literaria. Mas Pere Fort nunca se limita a traducir al lenguaje plástico lo que viene expresado en palabras. Cualquier aportación de su mirada brilla con luz propia. Deja para los artesanos más o menos reconocidos la mera reproducción de cualquier tipo de realidad. Su genialidad como artista es sólo equiparable a su humildad como persona.

 

Enhorabuena, queridos amigos.

Gracias a Violeta